Review
"A playful, meta-narrative puzzle that will delight fans of the classic locked-room subgenre, but which also digs beneath the surface mystery to explore the “collective derangement” that can affect an entire family – or, for that matter, an entire nation" -- The Irish Times
"Japanese crime-writing legend and innovator of the form, Takagi, lends contemporary thought to traditional Golden Age tropes to superb effect... Reflects the distinct and elegant storytelling of Japan and riffs on the locked room mystery" -- Crime Time
About the Author
AKIMITSU TAKAGI was born in Japan in 1920 and went on to work as an aeronautical engineer until the end of the Second World War. He later decided to become a mystery writer on the recommendation of a fortune teller. He went on to become one of the country's most popular crime authors. The Noh Mask Murder won the prestigious Mystery Writers Club Award and is considered one of the great classic Japanese whodunits. It is his second novel to appear in English, following The Tattoo Murder Case.
JESSE KIRKWOOD is a literary translator working from Japanese into English. The recipient of the 2020 Harvill Secker Young Translators’ Prize, his translations include The Kamogawa Food Detectives by Hisashi Kashiwai, Tokyo Express by Seicho Matsumoto and A Perfect Day to Be Alone by Nanae Aoyama.