Perundevi is a poet, writer and translator, who has been contributing regularly to the Tamil literary milieu across various genres over the past two decades. She has to her credit ten collections of poetry, including her recent works, Avan Kannatthil Hybrid Sevvarali Pookkirathu (2023) and Un Chinna Ulakatthai Tharumarakatthan Punarnthirukkiray (2021), two collections of translated poetry, two volumes of micro-fiction, and three essay collections, one of which focuses on literary criticism of modern Tamil poetry. In addition, she has also edited an anthology of essays on Ashokamitran's works. In 2022, she was a visiting writer-in-residence with the Asia Creative Writing Programme (ACWP) in Singapore. An academic with a PhD in interdisciplinary human sciences, she is now a Professor of Religious Studies at Siena College in upstate New York.